время от времени - Übersetzung nach russisch

Время от времени (фильм)

время от времени

см. тж. от времени до времени

• Today we see weather balloons on occasion, but passenger balloons are very rare.

• Every now and then, the blade may strike a bump, breaking loose fragments of ...

• The computer itself blunders (every) now and then.

• For 600,000 years rhyolitic lava erupted on the Yellowstone Plateau intermittently.

• At times (or From time to time), the basin water is shock treated.

• Evaporate to dryness, turning the granules occasionally to insure uniform coverage.

время

ФОРМА ПРОТЕКАНИЯ ФИЗИЧЕСКИХ И ПСИХИЧЕСКИХ ПРОЦЕССОВ

Время (физика); Астрономическое время; Время в физике; Измерение времени; Цикличное и линейное время; Необратимость времени

n.
time, tense; в то время, at that time, while; всё время, continually, always; по временам, from time to time; со времени, since; в своё время, in due course; в то же время, on the other hand, at the same time

время

ФОРМА ПРОТЕКАНИЯ ФИЗИЧЕСКИХ И ПСИХИЧЕСКИХ ПРОЦЕССОВ

см. в кратчайшее ~; в настоящее ~; в наше ~; в период; в последнее ~; в самое последнее ~; в своё ~; в скором времени; в срок; в течение; в то ~; в то же ~; в то или иное ~; во времени; во ~; всё ~; дать ~; до настоящего времени; до последнего времени; до сих пор; за ~; за период; зависящий от времени; изменяться во времени; используемый в настоящее ~; к настоящему времени; к тому времени когда; на всё ~; настало ~; необратимый во времени; примерно в то ~, когда; с момента; с течением времени; со временем; требовать много времени; через некоторые промежутки времени; через равные промежутки времени

Definition

время от времени

нареч.
Иногда, временами (о чем-л. повторяющемся).

Weitere Definitionen anzeigen

Wikipedia

Время от времени

«Время от времени» (другое название — «Сейчас и тогда», в оригинале — «Now and Then») — мелодрама режиссёра Лесли Линки Глаттер, выпущена в 1995 году.

https://ru.wikipedia.org/wiki/Время от времени

Aussprachebeispiele für время от времени